朋友们帮我选一下吧!

一沙一世界 · 发表于 2007-9-20 21:34

哈哈，我喜欢二楼那座“五指山”哈

顺便说一下，“HOTEL”用得不合适哈，更多的是酒店宾馆的意思，不安逸！

用“HOSTEL”更好哈，这个是房子和宾馆的复合词，翻译一般就是家庭旅馆或者家庭旅社，所以我个人觉得“HOSTEL”更巴适些！

个人意见，仅做参考！！哈哈哈

雅克驿栈 · 发表于 2007-9-22 13:55

QUOTE:

以下是引用一沙一世界在2007-9-20 21:34:00的发言：

哈哈，我喜欢二楼那座“五指山”哈

顺便说一下，“HOTEL”用得不合适哈，更多的是酒店宾馆的意思，不安逸！

用“HOSTEL”更好哈，这个是房子和宾馆的复合词，翻译一般就是家庭旅馆或者家庭旅社，所以我个人觉得“HOSTEL”更巴适些！

个人意见，仅做参考！！哈哈哈

不错的建议哈．下次印宣传册的时候可以改一下哈．．．

谢谢哈！欢迎来玩哈．．．．

chouchou530 · 发表于 2007-9-22 20:50

我喜欢第一个

简洁轻快温馨随意

也是NO.1的位置嘛

kenow · 发表于 2007-9-22 23:02

第二个比较好,不同的双手印象深刻

yangmk2007 · 发表于 2007-9-23 14:25

3楼的我喜欢

百-合 · 发表于 2007-9-24 15:22

喜欢二楼的，感觉一下子就很吸引人。

贝吻 · 发表于 2007-9-27 16:06

２楼印象最深

樱桃玩子 · 发表于 2007-9-27 18:06

都不错！第二个更合适！图案和色彩更有自助，户外，青年，阳光的感觉！

小莉子 · 发表于 2007-9-27 20:44

3，5，6，7楼好像咖啡店的牌子。

4楼像糕点店的，哈哈！

第二个比较好看

娃娃鱼 · 发表于 2007-9-29 14:54

一楼和二楼的都好看,不过二楼要特别一点.

		自动登录	找回密码
密码			注册