“东京爱情故事”经典回顾.....

薄荷水

首先听“东京爱情故事”歌曲：
http://asp.mtvtop.net/asp/smil/real_user.asp?id=18449&url=mtvtop_3/dongjingaiqing/001&bt=东京爱情故事[upload=gif]uploadImages/20042192124717900.gif[/img]

[SHADOW=255,blue,1]恋爱这东西，有趣的是在于参与，即使失败了也是很有味道的。因为，你爱上一个人的那个瞬间，是会永远永远留在心里的。这瞬间，便是生活的勇气，便是黑夜里点亮的一盏明灯。  ——赤名莉香 [/SHADOW]

[此贴子已经被作者于2004-2-19 21:26:21编辑过]

薄荷水

[upload=gif]uploadImages/200421921271357162.gif[/img]

《东京爱情故事》是日本富士电视台1991年推出的电视剧集。改篇自日本漫画家柴门文的的同名漫画。讲述一群平凡的男女：正经认真的永尾完治、风流倜傥的三上健一、活泼开朗的赤名莉香、以及单纯固执的关口理美。在他们经历了恋爱的几次转变后，最后他们的恋爱以永尾和关口、三上和尚子的结婚而告终，而莉香则离开了东京……
         《东京爱情故事》是日剧进入我国大陆地区的经典之作，此剧在沈阳、上海、四川、浙江等地都播出过，引起了轰动，是较早为大陆观众认识的日剧，一度曾经成为日剧的代名词。在日本被称为90年代经典爱情剧三部之一。此剧对于铃木保奈美来说具有重大意义，是她的成名作，她当初正是依靠此剧在10年前一跃成为当时的首席女星。“莉香旋风”席卷了亚洲各国，莉香的微笑征服了一代人的心，也影响了一代人的爱情观。莉香永远在我们心中！

薄荷水

[glow=255,red,2]东爱简介[/glow]

STAFF
脚本：阪元裕二
音乐：日向敏文
制作人：大多亮
演出：永山耕三，本间欧彦
电视台：富士电视台
原作：柴门文
主题曲:《突然到来的爱情故事》----小田和正

主要演员：
铃木保奈美-----饰演：赤名莉香
织田裕二-------饰演：永尾完治
江口洋介-------饰演：三上健一
有森也实-------饰演：关口里美
千堂秋穗-------饰演：长崎尚子
西冈德马-------饰演：和贺夏树

其他演员：
矢田稔
小河麻衣子
野村信次
中山秀征

薄荷水

[glow=255,red,2]人物介绍[/glow]
[upload=gif]uploadImages/20042192131392427.gif[/img]

赤名莉香------是在美国生活过一段时间的女孩子，因为经常要跟着父母的工作调动而转校，因此她与朋友一起时总是要尽情欢乐，“我总是告诫自己和谁在一起都要欢欢喜喜的，一想到分别后就再也不能见面了，于是我就拼命地微笑。”虽然10岁后她一直在东京生活，但由于经常要转校，没一个小时候很要好的朋友，经常感到孤独。另外，在工作上，她是个爱背包袱的人，正好与完治相反。所以，完治的出现，给她带来了一股非同一般的新鲜感，和决心要改变独身生活的原动力。她总是执着的追求完治，对身边的人总是笑脸相迎，不喜欢说再见。本来希望从此有所寄托，无奈尽管她拼命维系彼此的感情，还是输给了里美。

薄荷水

[upload=gif]uploadImages/200421921322088181.gif[/img]

永尾完治------是来自“爱媛县”的一个“外劳”（对东京市民来说）。他与三上健一，关口里美都是从小到大青梅竹马的同班同学。他任职于“HEART SPORTS”公司的业务部。与关口里美是一对很有缘分的旧情人，后来终成眷属。在剧中完治对待莉香火热的爱情性格懦弱，没有勇气接受。而他从高中时就萌发的对里美的爱慕，终于使他最后离开了莉香选择了里美。

薄荷水

[upload=gif]uploadImages/200421921335788691.gif[/img]
三上健一------是东京大学医学系五年级的学生。他与长崎尚子是大学同学。由于与里美的恋爱失败，从而选择与尚子一起生活。他是一个与女人交往很随便，但对里美还算专一的人。虽然花心，但他对女性的细心和体贴，却十分令人痴慕。

薄荷水

[upload=gif]uploadImages/20042192135258537.gif[/img]

关口里美------某所幼儿园的教师，她与完治、健一都是很要好的朋友。她曾经受宠于这两个男孩之间，在发现三上与尚子的亲密关系后，她拒绝了三上的爱，以楚楚可怜的样子最终在莉香的手上赢得了完治。

薄荷水

[upload=gif]uploadImages/200421921355295709.gif[/img]

长崎尚子------是三上的大学同学。由于与三上交往过密，使里美误会了三上。她出身于一个比较富裕的封建家庭，在父母的压力下，她被迫与一个自己不喜欢的人结婚，后来在蜜月途中逃回东京，投入三上的怀抱。

薄荷水

[glow=255,red,2]主题音乐[/glow]
http://asp.mtvtop.net/asp/smil/real_user.asp?id=18449&url=mtvtop_3/dongjingaiqing/001&bt=
东京爱情故事主题曲
作词，作曲，演唱：小田和正
突如其来的爱情故事》

不知该从何说起
时间在悄无声息地流逝
心中有千言万语 却欲言又止
你的美丽动人
让我无法向你表白爱意
雨快停了 在这个只属于你我的黄昏
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你邂逅
我们将永远是陌路人

别再为他人的甜言蜜语而动心
也别难过 就算那样
也别放在心上
明天我会比现在
更加爱你
所有往事都铭记于心，超越时空
我愿长出翅膀 紧紧地守护着你
我要变成和风  温柔地拥抱着你
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你相遇
我们将永远是陌路人

现在你已动了心 不要言语 依偎着我
我不会忘记这天 不会把你让给任何人
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你相遇
我们将永远是陌路人

别再为他人的甜言蜜语而动心
我要变成和风裹护着你
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你相遇
我们将永远是陌路人
《ラブスト—リ—は突然に》

何から伝えばいいのか
分からないまま時は流れて
浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ
君があんまり すてきだから
ただ すなおに すきと言えないで
多分もうすぐ 雨も止んで 二人たそがれ
あの日 あの時 あの場所で君に会えなかったら
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま



誰かが甘く誘う言葉に もう心揺れたりしないで
切ないけど そんなふうに
心は縛れない
明日になれば君をきっと
今より好きになる
そのすべてが僕のなかで 時を超えてゆく
君のために翼になる 君を守りつづける
やわらかく 君をつつむ あの風になる
あの日 あの時 あの場所で
君に会えなかったら
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま

今君の心が動いた 言葉止めて 肩を寄せて
僕は忘れないこの日を 君を誰にも渡さない
あの日 あの時 あの場所で
君に会えなかったら
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま

誰かが甘く誘う言葉に 心揺れたりしないで
君をつつむ あの風になる
あの日 あの時 あの場所で
君に会えなかったら
僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま

薄荷水

[glow=255,red,2]精彩片段[/glow]
第一集 （上译版）
片断一  
莉香： 你怎么啦？说起话来没精打采的。
完治： 哦，是这样吗？
莉香： 就像暑假结束前的小学生似的。来东京有什么不高兴的事吗？
完治： 要说不高兴的事嘛……有点不安。
莉香： 为什么？
完治： 总有点儿不安吧，一个人从爱媛来东京，前程未卜，
莉香： 正因为前程未测，才需要拿出点儿精神，不是吗？
完治： 也许是这样吧。
莉香：
  没关系，精神点儿，笑一笑。为了能有现在，我曾经克服过很多困难，心里有准备，什么都不怕了，等将来戴上一枚徽章。
完治： 徽章？
莉香： 对，把你每天的奋斗，寄托在闪光的徽章上，勇敢的往前走。怎么样？有信心了？
完治： 有了，就像期终考试及格的小学生。
莉香： 嗯，走吧！
片断二  
莉香：


  当我……看到你和三上君成为那么好的朋友的时候，真是羡慕极了。我从小就不在国内念书在我十岁以前一直生活在海外。所以现在没有小时候的朋友，后来，那些要好的同学，也不知道他们都到哪儿去了。……可是我并不感到孤独，如果有时候感到孤独和寂寞，夜深人静睡不着的时候，我就会像现在这样眺望着星星。像我这样的人，世界上一定不会少，很多人都会感到孤独，他们常常一个人独来独往，但是……我们所看到的星星是相同的……