Thank U

9:30PM

dido-thank you
written by d.armstrong p. herman
from "sliding doors ost"

my tea's gone cold,i'm wondering why i
got out of bed at all
the morning rain clouds up my window
and i can't see at all
and even if i could it'd all be grey,
but your picture on my wall
it reminds me that it's not so bad
it's not so bad

i drank too much last night, got bills to pay
my head just feels in pain
i missed the bus and there'll be hell today
i'm late for work again
and even if i'm there, they'll all imply
that i might not last the day
and then you call me and it's not so bad
it's not so bad
and i want to thank you
for giving me the best day of my life
oh just to be with you
is having the best day of my life

push the door,i'm home at last
and i'm soaking through and through
then you handed me a towel and all i see is you
and even if my house falls down now,
i wouldn't have a clue
because you're near me

and i want to thank you
for giving me the best day of my life
oh just to be with you
is having the best day of my life

[mp=200,50]http://www.cccq.net/usermusic/upload_music/20049713463722.mp3[/mp]
那位有空帮到翻译下。。。多有意思滴，听了后有种特别的感觉.

[此贴子已经被作者于2004-12-15 20:14:04编辑过]

大懒虫

半天听不倒,没得感觉了

9:30PM

不得哦。。我都听得起。。。。要不回来我把CD带给你听？

栀枝

嘿嘿,我听得到哈...旋律不错...歌词已阅,今天不空,改天帮你翻译哈....

yk1980

翻译好多钱一个字哦？？

天堂地狱

我还是听到了哈，感觉还不错，很舒服滴

tian

这首歌很好听的，他还有好几个版本呢！

紫梦

我喜欢这首歌的感觉很舒服，前奏也很巴适带点异国情调哈！呵呵。。。。。。。

栀枝

以下是引用yk1980在2004-12-16 1:13:00的发言：
翻译好多钱一个字哦？？

狐狸GG要跟我抢生意哇??!!

传说跃跃

没有听到哈！